Which term denotes the correct method of writing foreign words?

• A. Wastong paraan
• B. Salitang pambansa
• C. Metatesis
• D. Kurukuro

Answer: (A)

Pangunahing ideya dito ay ang tamang paraan ng pagsulat ng mga banyagang salita. Wastong paraan ang tawag sa pagsunod sa mga itinatakdang tuntunin at baybay kapag isinasama ang mga banyagang salita sa ating wika, kaya ito ang pinakainam na sagot. Ito’y sumasaklaw sa paggamit ng angkop na baybay at ang pagpapantay ng tunog sa ating alpabeto para sa mas malinaw na komunikasyon, kaya ang tawag na “tamper” o “wastong paraan” ang pinakaangkop.

Ang ibang termino ay hindi angkop dahil naglalarawan ito ng ibang konsepto: salitang pambansa ay tumutukoy sa mga salita mula sa pambansang wika, hindi partikular na paraan ng pagsulat ng banyagang salita; metatesis ay isang prosesong ponemikal kung saan nagkakatulak-tulak ang mga tunog sa loob ng salita, hindi tungkol sa baybay; kurukuro ay hindi kaugnay sa pagsulat ng banyagang salita.